Отбортовка (stub end, flanged pipe end) — это деталь, представляющая собой трубный патрубок с отбортованным (отогнутым) буртом на одном конце. Бурт имеет диаметр, соответствующий прокладочному пояску стандартного фланца того же DN, и позволяет применять совместно с накидным (свободным) фланцем для создания разборного фланцевого соединения без приварки приварного фланца к трубе. Такая конструкция открывает ряд важных возможностей: накидной фланец может быть выполнен из дешёвого материала (углеродистая сталь) даже на трубопроводе из нержавеющей стали, что существенно снижает стоимость фланцевых узлов; накидной фланец можно поворачивать по оси трубы для совмещения болтовых отверстий без поворота всего участка трубопровода — это упрощает монтаж.
Отбортовка изготавливается из трубы той же марки стали, что и основной трубопровод: для нержавеющих трубопроводов — AISI 304 или AISI 316 (что важно, так как среда контактирует только с отбортовкой, а не с дешёвым накидным фланцем из углеродистой стали). Метод изготовления — горячая или холодная развальцовка торца трубы на оправке. Стандарт: ASME B16.9 (stub end, long / short pattern), EN 10253, ГОСТ 28655. Диапазон: DN 15–600, толщина стенки — по стандарту на трубы. Прокладочная поверхность бурта — плоская (FF) или с выступом (RF) — определяется стандартом на ответный фланец.
Существенный плюс системы отбортовка+накидной фланец: в системах из нержавеющей стали AISI 316 накидные фланцы стандартно выполняются из углеродистой стали с покрытием — экономия на массовых фланцевых соединениях значительная. При использовании системы в пищевой промышленности следует убедиться, что прокладочная поверхность бурта (контактирующая с уплотнением и косвенно со средой) имеет требуемую чистоту Ra ≤ 1,6 мкм.
Применение отбортовки
- Нержавеющие трубопроводы с фланцевыми соединениями — значительная экономия: отбортовка AISI 316 + накидной фланец из углеродистой стали вместо полностью нержавеющего приварного фланца;
- Химические производства — трубопроводы из экзотических сплавов (титан, никелевые сплавы) с накидными фланцами из нержавеющей стали: дорогой материал только там, где он контактирует со средой;
- Монтаж в труднодоступных местах — свободный фланец поворачивается по оси трубы для совмещения болтовых отверстий после монтажа участка — без поворота трубы, которая уже зафиксирована хомутами;
- Замена изношенной прокладочной поверхности — при коррозии или механическом повреждении бурта отбортовки можно заменить только короткий патрубок отбортовки, не вырезая и не переваривая весь участок трубопровода;
- Пищевая и фармацевтическая промышленность — нержавеющие отбортовки в CIP-системах с накидными фланцами.
Отбортовка в ТД «Доминант»: наличие в Чебоксарах
ООО ТД «Доминант» реализует отбортовку стальную и нержавеющую DN 15–600 по ГОСТ и EN для промышленных объектов Чувашской Республике - Чувашии. Марки стали 20, AISI 304, AISI 316. Совместно с накидными фланцами из углеродистой стали. Доставка в Чебоксары. Направьте перечень позиций с DN и маркой стали — рассчитаем стоимость и сроки.
